Banjan Borani - afghanische Auberginen - vegan • DELi-BERLIN | Kochideen & Rezepte

Banjan Borani – afghanische Auberginen – vegan

Banjan Borani - afghanische Auberginen

* Dieser Beitrag kann Affiliate-Links enthalten wie Amazon und wir erhalten eine Affiliate-Provision für alle Käufe, die Sie über diese Links tätigen. Wir schätzen ihre Unterstützung!

Springe zu Rezept Rezept drucken

Banjan Borani – Afghanische Auberginen: Eine Geschmacksexplosion mit Tradition

Willkommen in der kulinarischen Welt Afghanistans, wo exotische Aromen, frische Zutaten und kulturelle Traditionen in einem Teller verschmelzen. Heute nehmen wir Sie mit auf eine Reise durch die köstliche Welt der Banjan Borani, einer einfachen, aber dennoch raffinierten Kreation aus gebratenen Auberginen, würzigen Tomaten, Zwiebeln und einer erfrischenden Joghurt-Knoblauch-Sauce. Tauchen Sie ein in die Aromen des Orients, die in diesem Rezept auf harmonische Weise verschmelzen.

❤️

Was Sie an diesem Rezept lieben werden


Banjan Borani ist nicht nur ein Fest für den Gaumen, sondern auch eine Ode an die Einfachheit und den Reichtum afghanischer Küche. Die Kombination aus zart gebratenen Auberginen, saftigen Tomaten, aromatischen Gewürzen und der cremigen Joghurtsoße macht dieses Gericht zu einer Geschmacksexplosion, die sowohl Veganer als auch Liebhaber traditioneller Küche begeistert. Die Vielseitigkeit des Gerichts ermöglicht es, es mit Reis, Hirse, Naan oder Roti zu genießen, was die Banjan Borani zu einem perfekten Begleiter für jeden Anlass macht.

Ich kann Ihnen versprechen, dass Sie dieses Gericht lieben werden. Die Auberginen sind so saftig und die Tomatensoße ist so würzig – es ist einfach perfekt. Und das Knoblauchjoghurt mit frischen Koriander und Minze gibt dem Ganzen eine herrliche Frische und cremige Konsistenz.

DELi Tassen-Shop
DELi Berlin Logo

Newsletter per Mail, Telegram oder WhatsApp?

Ein Blick auf die Rezeptzutaten

Lassen Sie uns einen genaueren Blick auf die Hauptakteure dieses kulinarischen Meisterwerks werfen:

  • Auberginen: Reich an Ballaststoffen und Antioxidantien, fördern Auberginen die Verdauung und unterstützen die Herzgesundheit. Die zarte Textur der Auberginen in diesem Gericht sorgt für einen köstlichen Biss.
  • Tomaten: Vollgepackt mit Vitamin C und anderen Nährstoffen, tragen Tomaten nicht nur zur Stärkung des Immunsystems bei, sondern verleihen der Zwiebel-Tomaten-Mischung eine fruchtige Frische.
  • Joghurt: Neben seiner cremigen Konsistenz liefert Joghurt probiotische Bakterien, die die Darmgesundheit fördern. Die Kombination von Joghurt und Knoblauch in der Sauce verleiht dem Gericht eine erfrischende Note.
  • Koriander und Minze: Diese Kräuter sind nicht nur reich an Aromen, sondern auch an Vitaminen und Mineralstoffen. Sie verleihen der Joghurtsauce eine feine, frische Nuance.

*auch lecker

original Baba Ganoush Rezept – der orientalischer Aubergienen-Salat

Baba Ganoush, die über Feuer geröstete Auberginen, dazu frisch gehackte Kräuter, Granatapfelkerne und Walnuss werden zu einem perfekten Sommersalat. Zum Baba Ganoush reichen wir Pitabrot und etwas hausgemachen Hummus. Auch können Sie Baba Ganoush als Beilage zu Falafel oder Tabouleh reichen.
zum Rezept …
original Baba Ganoush Rezept - orientalischer Aubergienensalat

Die Geschichte von Banjan Borani! Banjan Borani ist nicht nur ein Rezept, sondern eine Geschichte, die tief in die afghanische Kultur eingebettet ist. Ursprünglich von Generation zu Generation überliefert, spiegelt dieses Gericht die Gastfreundschaft und die Liebe zur Kulinarik wider, die in Afghanistans Familien so tief verwurzelt sind. Die Verwendung von frischen, regionalen Zutaten zeigt die enge Verbundenheit mit der Natur und die Wertschätzung für das, was das Land zu bieten hat.

Wann und wozu genießen? Banjan Borani ist mehr als nur ein Gericht; es ist eine Erfahrung. Dieses herzhafte afghanische Rezept eignet sich perfekt für gemütliche Familienessen, beeindruckende Abendessen mit Freunden oder als Beitrag zu einem Buffet. Die Kombination aus knusprig gebratenen Auberginen, würzigen Tomaten und der erfrischenden Joghurt-Knoblauch-Sauce macht es zu einem vielseitigen Genuss. Ob als Vorspeise oder Hauptgericht – Banjan Borani verleiht jedem Anlass einen Hauch von Exotik.

Wie man „Banjan Borani – Afghanische Auberginen“ zubereitet: Schritt für Schritt

Schritt 1: Gemüse vorbereiten und die Joghurtsauce mischen

  • Auberginen waschen und in Scheiben schneiden.
  • Kirschtomaten halbieren oder normale Tomaten entkernen und grob schneiden.
  • Zwiebeln in Streifen schneiden.
  • Knoblauch für die Tomaten fein hacken, für die Joghurtsauce reiben.
  • Koriander und Minze grob hacken.
  • Joghurtsauce mit Knoblauch, der Hälfte vom Koriander und der Minze, Salz und Chiliflocken zubereiten.

Schritt 2: Auberginen braten

  • Olivenöl mit Kurkuma mischen.
  • Auberginen in der Pfanne braten, bis sie zart und goldbraun sind.
Banjan Borani - afghanische Auberginen
Zuerst braten Sie die AuberginenBanjan Borani – afghanische Auberginen

Schritt 3: Tomaten zubereiten

  • Zwiebeln glasig anbraten, Knoblauch hinzufügen und kurz anschwitzen.
  • Tomaten, Salz und Kurkuma hinzufügen und köcheln lassen, bis die Tomaten weich sind.
Banjan Borani - afghanische Auberginen
Danach die Zwiebeln und Tomaten

Schritt 4: Anrichten und Servieren

  • Joghurt auf Teller verteilen, Auberginen darauf legen.
  • Zwiebel-Tomaten-Mischung über die Auberginen geben.
  • Chili-Öl darüber träufeln und mit restlichem Koriander garnieren.

Tauchen Sie ein in die Aromen Afghanistans und lassen Sie sich von Banjan Borani verzaubern – ein Gericht, das nicht nur den Hunger stillt, sondern auch eine Reise durch die afghanische Kultur ermöglicht. Guten Appetit!

Tipps & Tricks zum Rezept!

Um sicherzustellen, dass deine Banjan Borani perfekt gelingen, beachte ein paar einfache Tipps und Tricks. Erstens, wähle frische Auberginen und achte darauf, sie gleichmäßig zu schneiden, um eine gleichmäßige Garung zu gewährleisten. Verwende hochwertiges natives Olivenöl, um den Geschmack zu intensivieren. Beim Braten der Auberginen hilft eine Mischung aus Olivenöl und Kurkuma, die nicht nur eine goldene Farbe verleiht, sondern auch eine zusätzliche Geschmacksnote bietet.

Für die Tomaten-Zwiebel-Mischung ist das langsame Anbraten der Zwiebeln entscheidend, um süße Aromen freizusetzen. Ein Hauch von Knoblauch rundet das Ganze ab. Achte darauf, die Tomaten kurz köcheln zu lassen, um ihre Säfte freizusetzen. Die Chiliflocken im Öl sorgen für den letzten Kick. Schließlich, bei der Zubereitung der Joghurtsauce, mische Knoblauch, Koriander und Minze gründlich ein, um eine harmonische Balance zwischen Frische und Würze zu erreichen.

Bonus Ratschlag

Ein besonderer Tipp, um das Aroma deiner Banjan Borani zu intensivieren, besteht darin, die Auberginenscheiben vor dem Braten leicht zu salzen und sie dann auf Küchenpapier abtropfen zu lassen. Dies hilft, überschüssige Feuchtigkeit zu entfernen und die Auberginen knuspriger zu machen. Ein weiterer Bonus: Experimentiere mit verschiedenen Joghurtsorten, um eine individuelle Note zu kreieren – von griechischem Joghurt bis hin zu veganem Sojajoghurt.

Lagern & Aufwärmen

Banjan Borani eignet sich hervorragend für die Vorbereitung im Voraus. Lagere die Auberginen getrennt von der Tomaten-Zwiebel-Mischung und der Joghurtsauce, um die Knusprigkeit zu bewahren. Beim Aufwärmen empfehlen wir, die Komponenten einzeln zu erhitzen, um die ursprüngliche Textur zu erhalten. Die Joghurtsauce sollte jedoch erst vor dem Servieren hinzugefügt werden, um ihre Frische zu bewahren.

Variationen & Ergänzungen

Die Welt der Banjan Borani ist voller Möglichkeiten. Experimentiere mit verschiedenen Gemüsesorten wie Zucchini oder Paprika, um dem Gericht eine persönliche Note zu verleihen. Für diejenigen, die es schärfer mögen, kann eine Prise mehr Chiliflocken im Öl einen zusätzlichen Kick bringen. Serviere es mit Reis, Hirse, Naan oder Roti, um die Aromen zu verstärken und ein vollständiges Geschmackserlebnis zu bieten.

Mögliche Fragen schnell beantwortet: Ein Leitfaden für Unsicherheiten

Kann ich normale Auberginen anstelle von japanischen verwenden?

Ja, absolut! Normale Auberginen sind eine hervorragende Alternative und funktionieren genauso gut in diesem Rezept.

Kann ich Naturjoghurt anstelle von Sojajoghurt verwenden?

Ja, du kannst problemlos Naturjoghurt verwenden, wenn du keine vegane Option bevorzugst. Die cremige Konsistenz bleibt erhalten.

Kann ich die Auberginen vorbereiten und später braten?

Ja, das ist möglich. Du kannst die Auberginenscheiben leicht vorbereiten und bei Bedarf braten, um die Frische und Knusprigkeit zu bewahren.

Was essen wir zu den afghanischen Auberginen „Banjan Borani“?

Banjan Borani ist ein köstliches Gericht aus Afghanistan, und dazu gibt’s natürlich afghanisches Fladenbrot Nan-e Barbari, Roti oder Reis. Dieses Gericht ist einfach zuzubereiten und schmeckt fantastisch. Es ist perfekt für eine Familienmahlzeit oder ein Potluck. Geben Sie Ihren Gästen etwas Besonderes, und servieren Sie ihnen Banjan Borani.

Banjan Borani - afghanische Auberginen
Banjan Borani – afghanische Auberginen

Fazit: Banjan Borani ist nicht nur ein Rezept; es ist eine kulinarische Entdeckung, die die Sinne anspricht. Die einfachen Zutaten und die unkomplizierte Zubereitung machen es zu einem perfekten Gericht für jeden Anlass. Mit seinen vielfältigen Aromen und Texturen wird es sicherlich ein Favorit auf deinem Speiseplan. Also, schnapp dir die Zutaten, folge unseren Tipps und tauche ein in die köstliche Welt der afghanischen Küche – mit Banjan Borani als Star auf deinem Teller! Guten Appetit!

Ich hoffe, Sie lieben dieses Rezept! Wenn Sie möchten, hinterlassen Sie einen Kommentar und eine Bewertung, damit ich weiß, wie es Ihnen gefallen hat. Viel Spaß beim nachkochen :)!

ToonTreasure.com - einzigartige T-Shirts und mehr
ToonTreasure.com - einzigartige T-Shirts und mehr

Banjan Borani – afghanische Auberginen

Banjan Borani - afghanische Auberginen
Diese leckeren Auberginen sind ein sehr beliebtes Gericht in Afghanistan. Banjan Borani sind afghanische gebratene Auberginen, einfach zuzubereiten und schmeckt sehr gut. Afghani Banjan Borani passt gut zu Reis, Fladenbrot, Couscous, Hirse…
Ari
5 von 5 Bewertungen
Vorbereitung 10 Minuten
Koch- /Backzeit 20 Minuten
Gesamtzeit 30 Minuten
Gericht Gemüserezepte
Küche afghanisch
Portionen 2 Portionen

Zutaten
  

für die Auberginen:

für die Tomaten und Zwiebeln:

für die Joghurtsauce:

Zutaten online finden und direkt nach Hause liefern lassen

Anleitungen
 

Gemüse vorbereiten und die Joghurtsauce mischen:

  • Aubergine waschen und in Scheiben schneiden.
  • Kirschtomaten waschen und halbieren. (normale Tomaten entkernen und grob in Stücke schneiden)
  • Zwiebel pellen und in Streifen schneiden.
  • Knoblauch für die Tomaten pellen und fein hacken.
  • Knoblauch für die Joghurtsauce pellen und fein reiben.
  • Koriander und Minze abspülen und grob hacken.
  • Knoblauch für die Sauce mit der Hälfte vom Koriander und der Minze in den Joghurt rühren. Salz und Chiliflocken (nach Geschmack) unterrühren. Beiseite stellen.

Auberginen braten:

  • Olivenöl mit Kurkuma mischen.
  • Pfanne erhitzen und die Auberginen darin verteilen. Öl darüber verteilen und die Auberginen braten und gelegentlich schwenken. Nehmen die Auberginen das Öl auf, das ist kein Problem, einfach weiterbraten.
  • Sind die Auberginen fertig, Deckel auflegen und beiseite stellen.

Tomaten zubereiten:

  • Nehmen Sie eine zweite Pfanne und erhitzen das Olivenöl.
  • Zwiebel glasig anbraten, dann den Knoblauch dazugeben und kurz anschwitzen. Ein zwei Minuten karamellisieren lassen.
  • Fügen Sie nun die Tomaten, eine Prise Salz und Kurkuma hinzu.
  • 2-3 Minuten köcheln lassen. Die Tomate gibt Wasser ab und die Mischung wird matschig und die Tomaten weich.
  • In einer kleinen Pfanne oder Topf. 1 EL Olivenöl erhitzen und das Chilipulver darin verrühren. Sofort vom Herd nehmen.

Anrichten und Servieren:

  • Joghurt auf etwas tiefere Teller verteilen.
  • Auberginen darauf anrichten. Zwiebel-Tomaten-Mischung auf alle Auberginen verteilen.
  • Chili-Öl darüber tröpfeln und mit restlichen Koriander garnieren.
  • Guten Appetit!

Notizen

Mit Reis, Hirse, Naan oder Roti servieren.

Nährwerte pro Portion

Serving: 1Port.Calories: 410kcal
Hast Du dieses Rezept gemacht?Folge uns auf Pinterest @deliberlin oder Tag #deliberlin!

Möchtest du dir dieses Rezept für später merken? Dann kannst du das Bild bei Pinterest pinnen…

Banjan Borani - afghanische Auberginen
Banjan Borani ist ein afghanisches Gericht, das aus Auberginen, Tomaten und Joghurt besteht. Es ist ein sehr einfaches Gericht, das aber sehr lecker schmeckt. Banjan Borani ist ein sehr beliebtes Gericht in Afghanistan und wird oft zu Festen und Feiern serviert.
5 from 5 votes (5 ratings without comment)

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezept Bewertung




Warenkorb
Nach oben scrollen